Samedi 28 mai à 17h30 -Spectacle de théâtre et de musique –  » MOLIERE 400″ – Teatrino Groggia, Parco Villa Groggia- Sant’Alvise, Cannaregio (VE)

Extraits des comédies Le Molière de Carlo Goldoni et Le tartuffe de Molière et des Mémoires de Carlo Goldoni

interprétés par GIORGIO BERTAN
GIAMPIETRO ROSATO au clavecin
TRIO À CORDES HARMONIAE
Musiques de Lully, Couperin, Vivaldi, Galuppi

L’acteur Giorgio Bertan avec le Trio d’arcs Harmoniae et Giampietro Rosato au clavecin sont les interprètes d’un hommage au célèbre dramaturge français, à l’occasion des 400 ans de sa naissance. Leur hommage à Molière est conçu à partir d’un point de vue original, celui de Carlo Goldoni, dans le cas de sa comédie intitulée Il Moliere (dans l’original sans accent sur l’avant-dernier « e »). Elle a été écrite en 1751 et jouée pour la première fois au Teatro Carignano de Turin le 28 août de cette même année.

La versification du « Moliere » est merveilleuse, et se prête, grâce au rythme théâtral, à raconter une intrigue dans laquelle les événements privés de Molière et les intrigues amoureuses dans lesquelles il est impliqué se mêlent aux difficultés pour apporter la truffe sur la scène. Les sources utilisées par le dramaturge vénitien sont la Vie de M. de Molière de Jean-Léonor de Grimarest (publiée en 1705) et la Truffe, dont on raconte la mise en scène contrastée, avec quelques insertions de « théâtre dans le théâtre ». En racontant les tentatives d’obstruction de la mise en scène de la Truffe, Goldoni fait évidemment allusion aussi à sa propre lutte pour la « réforme du théâtre », à la revendication d’un réalisme au-delà des stéréotypes, qui dévoilerait les hypocrisies sociales.

En plus des extraits de « Il Moliere », la lecture des textes se base sur des extraits du Tartuffe de Molière et des Mémoires de Goldoni. Les musiques, tirées des œuvres de Lully, Couperin, Vivaldi, Galuppi préludent, accompagnent, soulignent et encadrent le récit de l’acteur.