Six heures du matin. Il fait nuit. La montagne se réveille. J’entre dans une zone de crêtes et de parois où tout tient ensemble, les roches, les lichens, les chamois, les vivants et les morts, le passé et le présent. Certains lieux agissent comme des rêves. Leurs reliefs cachent un trésor d’histoires. Ils racontent les interdépendances des êtres et des éléments. Autour de moi, les roches attestent la présence d’un ancien océan, traces d’une vie profonde de la Terre. Les montagnes ne sont pas éternelles. Elles naissent, croissent, puis rapetissent et meurent. Comme tout être. Et si leurs histoires lentes et riches en personnages étaient aussi nos histoires ? Et si on écoutait ce que disent les pierres, les strates et les sédiments qui gardent le souvenir de l’eau ? N’aimerions-nous pas mieux les mondes sauvages ?

Quand les montagnes dansent, premier ouvrage d’Olivier Remaud traduit en italien, est une promenade philosophique et scientifique en compagnie d’imprévisibles compagnons de voyage (dont un chien chaman et un fidèle hippocampe), dans laquelle l’auteur nous guide à la recherche du lien perdu entre humains et non-humains, pour redécouvrir cet enfant sauvage et jamais ennuyé qui vit toujours en nous.

Olivier Remaud est philosophe, écrivain et directeur d’études à l’École des hautes études en sciences sociales de Paris. Lauréat de plusieurs prix de recherche et de littérature nationaux et internationaux, il s’intéresse aux usages du monde et aux milieux de vie. Il défend l’importance des récits pour (ré)orienter nos comportements à l’égard du vivant.

Conférence en italien avec traduction simultanée en français.
L’entrée est libre avec inscription https://bit.ly/3yp4Xg9b.

Questo articolo è disponibile anche in: Italiano (Italien)