L’Alliance Française de Venise
L’Alliance Française de Venise, association culturelle, a été créée sous sa forme actuelle en 1987.
Elle se consacre depuis plus de 30 ans à promouvoir la langue et la culture françaises dans la province de Venise et est devenue une référence dans ce domaine.
Elle propose des cours de français en ligne et dans ses locaux pour adultes et enfants, adaptés au niveau de chacun. Ces cours sont conformes aux exigences du CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues).
Elle propose également des cours d’italien.
L’Alliance Française de Venise est un établissement officiel pour l’obtention de certifications DELF-DALF et TCF pour tous les niveaux de connaissance de la langue française. Ces certifications sont délivrées par le Ministère de l’Éducation nationale français, et sont reconnues à l’échelle internationale. L’Alliance Française de Venise est centre d’examen pour les provinces de Venise, Padoue, Trévise, Vicence, Belluno, Rovigo et Pordenone.
Elle propose également un important programme de manifestations culturelles ouvertes à tous ainsi qu’un accès à la médiathèque, réservé aux adhérents.
Elle entretient des relations étroites avec les associations, organisations et institutions culturelles vénitiennes ayant des objectifs similaires.
L’Alliance Française de Venise a son siège depuis 1987 à quelques pas de la Piazza San Marco, dans les murs historiques du Casino Venier, joyau de l’architecture du Settecento qu’elle a à cœur de préserver.
Elle fait partie du réseau de la Fondation des Alliances Françaises créée en 1883 par Paul Cambon et Pierre Foncin et qui avait comme administrateurs des personnalités célèbres comme Jules Verne, Louis Pasteur, Ferdinand de Lesseps, Armand Colin ou encore Ernest Renan.
Il comporte plus de 800 Alliances Françaises présentes dans plus de 130 pays.
L’Alliance Française de Venise fait également partie de la Fédération des Alliances françaises italiennes, qui est reconnue par le MIUR (Ministère de l’éducation italien).
L’équipe de direction

Robert Panhard
Président

Agnès Schweitzer
Vice Président

Gilles Debonnet
Trésorier
L’équipe administrative

Irene Barzelatto
Responsable des cours et des certifications

Eleonora Caucino
Responsable de l’administration, des événements culturels et de la communication
L’équipe de support

Valérie Guibert
Enseignante de français pour les parcours pédagogiques

Enrica Tessarolo
Collaboratrice “Les vendredis du cinéma français”

Marie Petiot
Enseignante de français et Programmatrice activités de cinéma
Marie Petiot est formée à la réalisation de films documentaires (La Fémis, les Ateliers Varan).
Elle a programmé et présenté des films au cinéma l’Apollo de Pontault-Combault (Île de France) pendant plus de dix ans. Elle y a également été formatrice en analyse filmique dans le cadre des dispositifs nationaux d’éducation à l’image du ministère de la Culture (École et cinéma, Collège au cinéma, Lycéens et apprentis).
Marie a rejoint l’Alliance Française de Venise en 2024 comme programmatrice cinéma et enseignante de français. Titulaire du DAEFLE, elle propose une approche sensible aux arts et au récit, créant des passerelles entre langue, culture et cinéma.
L’équipe des professeurs
Donatella Casagrande
Enseignante de français
Florence Cenzato
Enseignante de français

Caroline Chabir
Enseignante de français - Examinatrice DELF/DALF - Enseignante de cours pour les enfants
Hors des sentiers battus, Caroline est tout d'abord partie à la découverte des différentes cultures et modes de vie à l'étranger (Canada, Argentine, Afrique du Sud et Colombie). Ce parcours l'a amenée à faire des métiers impliquant la pratique des langues et de la rédaction. De retour en Europe, elle décide d'habiter le pays de Dante et grâce à ses origines italiennes et à son bilinguisme franco-italien, elle s'intéresse aux mécanismes de l'apprentissage des langues pour intégrer l'Alliance française de Venise en 2016 afin de transmettre l’enseignement du français. Notre enseignante est spécialisée dans l'enseignement junior et scolaire.
Diplômée en lettres modernes appliquées aux techniques éditoriales, spécialisée en journalisme multimédia et formée à l’enseignement du français langue maternelle. Elle est également habilitée à la correction des épreuves pour le DELF.

Chrystèle Charbonnier
Enseignante de français - Examinatrice DELF/DALF
Avoir l'opportunité de découvrir différentes cultures a donné à Chrystèle l'envie de faire connaître la sienne. Originaire de Paris, elle s'est spécialisée dans l'enseignement du FLE (Français Langue Étrangère) après des études de langues et a enrichi son expérience professionnelle en enseignant durant plusieurs années au sein des institutions européennes à Bruxelles. Elle adore voyager, la littérature et la cuisine.

Dorothée Decoene
Enseignante de français
Originaire de Belgique, Dorothée Decoene a vécu pendant 30 ans à Paris, où elle a étudié et passé une grande partie de sa vie professionnelle. Linguiste spécialisée en études romanes et enseignante diplômée dans le système éducatif national français, elle partage aujourd’hui son temps entre Paris et Venise, où elle collabore avec l’Alliance Française, en présentiel comme à distance.

Hélène Galante
Enseignante de français
Passionnée par l'image et les mots, et titulaire d'une Agrégation, elle s'est consacrée pendant 20 ans à enseigner l'art, pour avoir ensuite à Venise le plaisir de partager le Français Langue Étrangère, à travers toutes formes de cours mais aussi de parcours CLIL dans les musées, notamment.
Elle collabore avec l'Alliance Française depuis 2015, et est appelée à intervenir à l'Université Ca' Foscari en master MABac et en didactique auprès de l'European Cultural Academy.
Sa philosophie: “donner du plaisir à apprendre!"

Florence Gandolfi
Enseignante de français
Elle transmet sa passion pour la langue française depuis plus de 30 ans, collabore avec l’Alliance française de Venise depuis 2002.
Marie Petiot
Enseignante de français
Clemence Pieri
Enseignante de français

Geoffrey Reymond
Enseignant de français - Enseignant de cours pour les enfants
Né à Marseille, je suis passionné par la faune et la flore, en particulier l'ornithologie. Depuis trois ans, je travaille en tant que professeur de conversation, un métier qui me permet de partager mes connaissances tout en découvrant de nouvelles perspectives culturelles. Je m'intéresse également à l'histoire et à la culture, avec une fascination particulière pour la ville de Venise. Curieux et pédagogue, je suis toujours ravi de transmettre mon savoir, que ce soit sur la nature ou sur les trésors culturels qui m'entourent.

Marie Senger
Enseignante de français
Spécialisée dans l'enseignement du français pour les étrangers, (diplômée en Français Langue Étrangère), elle a enseigné à Naples, Ravenne, Lecce, et Bologne au sein de collèges, lycées, établissements et centres de langues.Sa curiosité et sa passion pour l'Italie et sa langue, lui ont fait obtenir un poste de lectrice à l'Université Ca' Foscari de Venise, de Cagliari et de Padoue, puis un poste d'enseignante à l'Alliance Française de Venise depuis 2019. De plus, elle est examinatrice habilitée aux corrections des diplômes DELF et DALF.Sa méthode d'enseignement est communicative et active, elle s'adapte aux exigences de l'étudiant et se concentre sur les objectifs à atteindre, tout cela dans un environnement de confiance et de bonne humeur afin d'apprendre au mieux tout en se divertissant.
Luisanna Tremonti
Enseignante d'italien

Sandra Zodiaco
Enseignante de français
Passionnée par la langue et la culture françaises depuis le collège, Sandra a obtenu son Master en Langues et Littératures Étrangères à l'Université Ca' Foscari de Venise en 2015. Depuis la fin de ses études, elle enseigne le français, collaborant avec le Centre Linguistique de l’Université Ca' Foscari et plusieurs écoles privées de la région vénitienne. Elle participe également, à l’occasion, à des missions d’interprétariat avec l’Alliance Française. Chaque occasion est bonne pour traverser les Alpes et se plonger dans l’ambiance unique de la France, un pays qu’elle chérit particulièrement.
Examinateur(s)/(trices) DELF/DALF
Florence Durello - Formateur et examinateur
Caroline Chabir
Chrystèle Charbonnier
Virginie Collini
Katia Hotton
Stéphanie Leroy
Françoise Mattana
Martine Mattioni
Sylvie Mazurelle
Christiane Menager
Marie-Claire Tellini
Olivier Tirton
Lucie Tournebize
Christelle Vindret
Questo articolo è disponibile anche in:
Italiano (Italien)