{"id":3446,"date":"2026-01-22T14:48:57","date_gmt":"2026-01-22T13:48:57","guid":{"rendered":"https:\/\/afvenezia.it\/eventi\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/"},"modified":"2026-03-06T13:12:47","modified_gmt":"2026-03-06T12:12:47","slug":"mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/","title":{"rendered":"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004)"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Centro Culturale Candiani, propose les Mardi Cin\u00e9ma.<\/p>\n\n<p>En 1949, Cl\u00e9ment Mathieu, professeur de musique au ch\u00f4mage, est nomm\u00e9 surveillant dans un internat de r\u00e9\u00e9ducation pour mineurs. Particuli\u00e8rement r\u00e9pressif, le syst\u00e8me \u00e9ducatif du directeur Rachin peine \u00e0 maintenir l\u2019autorit\u00e9 sur les \u00e9l\u00e8ves difficiles. En initiant les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 la magie du chant, Mathieu transformera leur vie.<\/p>\n\n<p>Projection \u00e0 18h30 dans la Salle de Conf\u00e9rence (4\u1d49 \u00e9tage) du Centro Culturale Candiani.<br data-start=\"761\" data-end=\"764\"\/>Film en version originale (fran\u00e7ais) avec sous-titres en italien. Entr\u00e9e libre dans la limite des places disponibles.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Centro Culturale Candiani, propose les Mardi Cin\u00e9ma. En 1949, Cl\u00e9ment Mathieu, professeur de musique au ch\u00f4mage, est nomm\u00e9 surveillant dans un internat de r\u00e9\u00e9ducation pour mineurs. Particuli\u00e8rement r\u00e9pressif, le syst\u00e8me \u00e9ducatif du directeur Rachin peine \u00e0 maintenir l\u2019autorit\u00e9 sur les \u00e9l\u00e8ves difficiles. En initiant les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3444,"parent":0,"template":"","tipologia":[78],"categoria":[79],"class_list":["post-3446","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-evenements-de-lassociation","categoria-cinema-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Centro Culturale Candiani, propose les Mardi Cin\u00e9ma. En 1949, Cl\u00e9ment Mathieu, professeur de musique au ch\u00f4mage, est nomm\u00e9 surveillant dans un internat de r\u00e9\u00e9ducation pour mineurs. Particuli\u00e8rement r\u00e9pressif, le syst\u00e8me \u00e9ducatif du directeur Rachin peine \u00e0 maintenir l\u2019autorit\u00e9 sur les \u00e9l\u00e8ves difficiles. En initiant les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T12:12:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/\",\"name\":\"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-22T13:48:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T12:12:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"description\":\"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"AF Venezia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":606,\"caption\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","og_description":"L\u2019Alliance Fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Centro Culturale Candiani, propose les Mardi Cin\u00e9ma. En 1949, Cl\u00e9ment Mathieu, professeur de musique au ch\u00f4mage, est nomm\u00e9 surveillant dans un internat de r\u00e9\u00e9ducation pour mineurs. Particuli\u00e8rement r\u00e9pressif, le syst\u00e8me \u00e9ducatif du directeur Rachin peine \u00e0 maintenir l\u2019autorit\u00e9 sur les \u00e9l\u00e8ves difficiles. En initiant les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","article_modified_time":"2026-03-06T12:12:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/","name":"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004) | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg","datePublished":"2026-01-22T13:48:57+00:00","dateModified":"2026-03-06T12:12:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#primaryimage","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/Les-Choristes-002.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/mardi-cinema-al-candiani-les-choristes-di-christophe-barratier-2004\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Eventi","item":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mardi Cin\u00e9ma au Candiani \u2013 \u00ab Les Choristes \u00bb de Christophe Barratier (2004)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","description":"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","publisher":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization"},"alternateName":"AF Venezia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","width":2560,"height":606,"caption":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/3446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=3446"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=3446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}