{"id":3503,"date":"2026-01-30T14:35:59","date_gmt":"2026-01-30T13:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/afvenezia.it\/eventi\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/"},"modified":"2026-02-06T12:46:22","modified_gmt":"2026-02-06T11:46:22","slug":"conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n<p>La conf\u00e9rence est d\u00e9di\u00e9e \u00e0 Isabelle Eberhardt, \u00e9crivaine et voyageuse qui fit du voyage un outil de libert\u00e9 et de transformation. En d\u00e9passant les fronti\u00e8res de genre et culturelles, en s\u2019immergeant en Alg\u00e9rie et en poursuivant une qu\u00eate spirituelle, Eberhardt propose une conception du voyage \u00e9loign\u00e9e de l\u2019exotisme colonial : un parcours d\u2019identit\u00e9 mouvante, de rencontre avec l\u2019autre et de profond changement int\u00e9rieur. Ana\u00efs Delcol est docteure en litt\u00e9rature compar\u00e9e et sp\u00e9cialiste des \u00e9crits de voyage f\u00e9minins du XIX\u1d49 si\u00e8cle. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019identit\u00e9, au genre et \u00e0 l\u2019alt\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n<p>Conf\u00e9rence en fran\u00e7ais avec traduction simultan\u00e9e en italien. R\u00e9servation obligatoire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conf\u00e9rence explore Isabelle Eberhardt, \u00e9crivaine et voyageuse qui transformait le voyage en libert\u00e9, en franchissant les fronti\u00e8res culturelles et de genre. Ana\u00efs Delcol, sp\u00e9cialiste des \u00e9crits de voyage f\u00e9minins du XIX\u1d49 si\u00e8cle, y analyse son identit\u00e9, son genre et sa rencontre avec l\u2019autre.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3493,"parent":0,"template":"","tipologia":[78],"categoria":[81],"class_list":["post-3503","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-evenements-de-lassociation","categoria-conferences"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La conf\u00e9rence explore Isabelle Eberhardt, \u00e9crivaine et voyageuse qui transformait le voyage en libert\u00e9, en franchissant les fronti\u00e8res culturelles et de genre. Ana\u00efs Delcol, sp\u00e9cialiste des \u00e9crits de voyage f\u00e9minins du XIX\u1d49 si\u00e8cle, y analyse son identit\u00e9, son genre et sa rencontre avec l\u2019autre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T11:46:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1038\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1389\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-30T13:35:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T11:46:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg\",\"width\":1038,\"height\":1389},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"description\":\"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"AF Venezia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":606,\"caption\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","og_description":"La conf\u00e9rence explore Isabelle Eberhardt, \u00e9crivaine et voyageuse qui transformait le voyage en libert\u00e9, en franchissant les fronti\u00e8res culturelles et de genre. Ana\u00efs Delcol, sp\u00e9cialiste des \u00e9crits de voyage f\u00e9minins du XIX\u1d49 si\u00e8cle, y analyse son identit\u00e9, son genre et sa rencontre avec l\u2019autre.","og_url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","article_modified_time":"2026-02-06T11:46:22+00:00","og_image":[{"width":1038,"height":1389,"url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/","name":"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg","datePublished":"2026-01-30T13:35:59+00:00","dateModified":"2026-02-06T11:46:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/01\/81898650-8e7f-4529-bf6b-26a431ee8fe1.jpeg","width":1038,"height":1389},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/conferenza-anais-delcol-isabelle-eberhardt-voyager-pour-devenir-soi-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Eventi","item":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence Ana\u00efs Delcol : Isabelle Eberhardt \u2013 Voyager pour devenir soi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","description":"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","publisher":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization"},"alternateName":"AF Venezia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","width":2560,"height":606,"caption":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/3503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=3503"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=3503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}