{"id":3647,"date":"2026-05-19T12:51:23","date_gmt":"2026-05-19T10:51:23","guid":{"rendered":"https:\/\/afvenezia.it\/eventi\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/"},"modified":"2026-06-11T15:49:40","modified_gmt":"2026-06-11T13:49:40","slug":"chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti","status":"publish","type":"eventi","link":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/","title":{"rendered":"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Conservatoire de musique Benedetto Marcello de Venise, propose deux concertos pour piano de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin.&#13;\n<\/p>\n\n<p><p>Les pianistes Alain Neveux et Alissa Zoubritski interpr\u00e9teront le Concerto en mi mineur (1830) et le Concerto en fa mineur (1829), en suivant l&rsquo;ordre de leur publication originale.<\/p><\/p>\n\n<p>L\u2019\u00e9change des r\u00f4les entre les solistes au piano principal et au deuxi\u00e8me piano, charg\u00e9 de la r\u00e9duction orchestrale, permettra de cr\u00e9er une atmosph\u00e8re intime et de musique de chambre.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>\u00c9v\u00e9nement sur r\u00e9servation<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/aule.conservatoriovenezia.eu\/event\/registration\/18\">https:\/\/aule.conservatoriovenezia.eu\/event\/registration\/18<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>AVIS : pour des raisons de force majeure, Alain Neveux sera remplac\u00e9 par le pianiste Vassilis Varvaresos. Au lieu du Concerto en fa mineur, c&rsquo;est le Concerto n\u00b0 2 en do mineur de Rachmaninov qui sera interpr\u00e9t\u00e9.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><p>Interpr\u00e8tes<\/p><\/p>\n\n<p><strong>Alissa Zoubritski<\/strong><\/p>\n\n<p>Alissa Zoubritski est une pianiste form\u00e9e \u00e0 la tradition pianistique fran\u00e7aise et slave. Elle a obtenu le Premier Prix de piano et de musique de chambre aux Conservatoires nationaux sup\u00e9rieurs de Lyon et de Paris, puis a compl\u00e9t\u00e9 sa formation par un master en accompagnement pianistique \u00e0 la Guildhall School de Londres. En 2011, elle a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e pianiste de l\u2019Atelier Lyrique de l\u2019Op\u00e9ra de Paris, entamant ainsi d\u2019importantes collaborations avec des chanteurs d\u2019op\u00e9ra, des chefs d\u2019orchestre et des metteurs en sc\u00e8ne de renomm\u00e9e internationale. Parall\u00e8lement \u00e0 ses activit\u00e9s de musique de chambre et de chant, elle se produit r\u00e9guli\u00e8rement en soliste dans des festivals prestigieux tels que La Roque d\u2019Anth\u00e9ron, Aix-en-Provence et La Folle Journ\u00e9e de Nantes. Particuli\u00e8rement engag\u00e9e dans l\u2019enseignement, elle enseigne le piano au Conservatoire \u00e0 Rayonnement R\u00e9gional de Rueil-Malmaison. Son album Transcriptions lyriques, publi\u00e9 par le label Paraty, a \u00e9t\u00e9 salu\u00e9 par la critique internationale et diffus\u00e9 sur France Musique, BBC London et RTS Suisse.<\/p>\n\n<p><strong>Vassilis Varvaresos<\/strong><\/p>\n\n<p>N\u00e9 \u00e0 Thessalonique en 1983, le pianiste et compositeur grec Vassilis Varvaresos s&rsquo;est impos\u00e9 comme un enfant prodige d\u00e8s ses d\u00e9buts, \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 12 ans seulement. Apr\u00e8s avoir suivi en Gr\u00e8ce une formation rigoureuse selon la m\u00e9thode russe, il s&rsquo;est perfectionn\u00e9 \u00e0 la Juilliard School de New York et au Conservatoire national sup\u00e9rieur de musique de Paris. Plus jeune laur\u00e9at de l\u2019histoire du Young Concert Artists Award \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 14 ans, il a entam\u00e9 une brillante carri\u00e8re internationale qui l\u2019a conduit sur les sc\u00e8nes les plus prestigieuses du monde \u2013 du Carnegie Hall \u00e0 la Maison Blanche \u00e0 l\u2019invitation de Barack Obama, en passant par la Tonhalle de Zurich et le Musikverein de Vienne. Laur\u00e9at des concours de Bucarest et de Monte-Carlo, il collabore r\u00e9guli\u00e8rement avec de grands chefs d\u2019orchestre tels que Christoph Eschenbach et Alexander Shelley. Outre une intense activit\u00e9 de musique de chambre et de lied, comme en t\u00e9moigne une riche discographie, c\u2019est un improvisateur exceptionnel et un compositeur de musiques de films ; c\u2019est \u00e0 ce titre qu\u2019il a r\u00e9cemment sign\u00e9 la musique du film Palimpseste pour l\u2019exposition de Julie Mehretu au Palazzo Grassi \u00e0 Venise, ville o\u00f9 il a \u00e9galement remport\u00e9 un grand succ\u00e8s en concert au Palazzetto Bru Zane.<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Conservatoire de musique Benedetto Marcello de Venise, propose deux concertos pour piano de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin.&#13; Les pianistes Alain Neveux et Alissa Zoubritski interpr\u00e9teront le Concerto en mi mineur (1830) et le Concerto en fa mineur (1829), en suivant l&rsquo;ordre de leur publication originale. L\u2019\u00e9change des r\u00f4les entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3650,"parent":0,"template":"","tipologia":[78],"categoria":[80],"class_list":["post-3647","eventi","type-eventi","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipologia-evenements-de-lassociation","categoria-concerts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Conservatoire de musique Benedetto Marcello de Venise, propose deux concertos pour piano de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin.&#013; Les pianistes Alain Neveux et Alissa Zoubritski interpr\u00e9teront le Concerto en mi mineur (1830) et le Concerto en fa mineur (1829), en suivant l&rsquo;ordre de leur publication originale. L\u2019\u00e9change des r\u00f4les entre [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T13:49:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/\",\"name\":\"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png\",\"datePublished\":\"2026-05-19T10:51:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T13:49:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png\",\"width\":1654,\"height\":1654},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"description\":\"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"AF Venezia\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":606,\"caption\":\"Alliance Fran\u00e7aise Venezia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","og_description":"L&rsquo;Alliance fran\u00e7aise de Venise, en collaboration avec le Conservatoire de musique Benedetto Marcello de Venise, propose deux concertos pour piano de Fr\u00e9d\u00e9ric Chopin.&#13; Les pianistes Alain Neveux et Alissa Zoubritski interpr\u00e9teront le Concerto en mi mineur (1830) et le Concerto en fa mineur (1829), en suivant l&rsquo;ordre de leur publication originale. L\u2019\u00e9change des r\u00f4les entre [&hellip;]","og_url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/","og_site_name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","article_modified_time":"2026-06-11T13:49:40+00:00","og_image":[{"width":1654,"height":1654,"url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/","name":"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts | Evento | Alliance Fran\u00e7aise Venezia | Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png","datePublished":"2026-05-19T10:51:23+00:00","dateModified":"2026-06-11T13:49:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#primaryimage","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2026\/05\/B12825-Invito-quadrato.png","width":1654,"height":1654},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/chopin-tra-fa-e-mi-due-pianoforti-due-concerti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Eventi","item":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chopin entre le Fa et le Mi : deux pianos, deux concerts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","description":"Bienvenue \u00e0 Venise. L&#039;Alliance Fran\u00e7aise vous ouvre les portes de la langue et de la culture fran\u00e7aises.","publisher":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization"},"alternateName":"AF Venezia","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#organization","name":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia","url":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/afvenezia.it\/app\/uploads\/2025\/06\/769ba7043e4ee8d78fe0e37fb67cddd9817f026a-1-scaled.png","width":2560,"height":606,"caption":"Alliance Fran\u00e7aise Venezia"},"image":{"@id":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi\/3647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/eventi"}],"about":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventi"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3650"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipologia","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipologia?post=3647"},{"taxonomy":"categoria","embeddable":true,"href":"https:\/\/afvenezia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categoria?post=3647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}