L’exposition est réalisée par le Musée de l’histoire de l’immigration avec le soutien de l’Institut Français, du Commissariat général à l’Égalité des territoires – CGET et du Département Seine-Saint-Denis.

La présence des Italiens en France est ancienne, mais elle devient massive à partir de la fin du XIXème siècle : le besoin de main-d’œuvre et l’industrialisation font de la France un pays d’immigration. En Italie, des raisons politiques et économiques poussent de nombreux Italiens à émigrer. En 1931, les Italiens recensés en France sont entre 800000 et 1000.000 Après la Seconde Guerre mondiale, 700000 Italiens s’installent en France jusqu’aux années 1950.
Le mot « Ciao » condense l’histoire controversée des Italiens émigrés en France à partir du milieu du XIXème siècle : cet italianisme aujourd’hui adopté et intégré dans la langue française, est la trace d’une acculturation réelle et traduit un « au revoir » temporaire. L’Italien qui quitte son pays, mais qui donne rarement au départ les couleurs d’un adieu.
L’exposition est en italien.

L’exposition sera ouverte du 2 au 17 mars 2022  à CFZ cultural flow zone- TESA 1, Zattere al Pontelungo, Dorsoduro 1392 – Venezia
Horaires
Lun/Sam 10.00 – 18.00
Dom 15.00 – 18.00
Un Green Pass renforcé en cours de validité est requis pour l’accès.

L’exposition est accessible uniquement sur réservation préalable en écrivant à iniziative_cfz@unive.it (s’il vous plaît, adressez la demande de réservation du lundi au vendredi de 8h00 à 16h00).
Aux fins de la traçabilité, veuillez indiquer dans le courrier électronique:
– nombre de personnes
– le nom et prénom de chaque personne
– l’adresse (téléphone ou mail) de chaque personne