Le DELF et le DALF sont des diplômes délivrés par le ministère de l’Éducation nationale pour attester du niveau et des compétences en français des candidats non français.

Vous souhaitez vous inscrire ? Consultez ICI les tarifs DELF/DALF TP 2025-2026. Pour compléter votre inscription, il vous suffit de remplir le formulaire d’inscription au lien suivant (en joignant votre justificatif de paiement).

Il existe six examens indépendants, qui correspondent respectivement aux six niveaux du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.

DELF niveau Alliance
  • DELF Tout Public (Diploma di studio in lingua francese) /Pubblico: adulti / Livelli: dall’A1 al B2
  • DALF / Diploma approfondito in lingua francese / Pubblico: adulti / Livelli: C1-C2
  • DELF PRIM / Pubblico: bambini (8-12 anni) / Livelli: A1.1-A1-A2
  • DELF SCOLAIRE / Pubblico: scuole (12-17 anni) / Livelli: dall’A1 al B2

Chaque certificat évalue les quatre compétences de la langue parlée : compréhension et expression orales et compréhension et expression écrites.

quatre compétences

Informations clés sur les certifications DELF / DALF

  • Les titulaires du DALF sont dispensés des tests linguistiques lors de leur inscription dans les universités françaises.
  • Les certifications DELF adaptent leur contenu en fonction du public. Ils sont construits et structurés de la même manière avec un contenu spécifique à l’âge.
  • La date limite pour les inscriptions est d’environ 1-2 mois avant le début de la session d’examen.

Comment passer les certifications DELF / DALF ?

  • Les certifications DELF et DALF peuvent être délivrées indépendamment, dans le même pays ou dans différents pays sans limite de temps.
  • Toute personne souhaitant valoriser ses compétences en français pour des raisons académiques, professionnelles ou personnelles peut se présenter à ces examens.
  • Un candidat peut passer plusieurs examens en une seule session.
  • Par dérogation du ministère de l’Éducation, les citoyens français mais non francophones peuvent se présenter aux examens DELF et DALF.
  • Les inscriptions se font directement dans les centres d’examen de chaque pays. L’Alliance Française de Venise est un centre d’examen depuis 1999.
  • Sources 

Tarifs DELF-DALF TP 2025-2026

Consultez les tarifs DELF-DALF

Le tarif réduit s’applique aux candidats suivants :

  •  moins de 18 ans 
  • élève inscrit dans un établissement scolaire secondaire (collège ou lycée)
  • étudiant suivant des cours dans l’établissement qui héberge le centre d’examen
  • étudiant inscrit dans un établissement universitaire sous convention avec le centre d’examen

– Possibilité de payer avec la Carta del Docente
– Possibilité de payer avec la 18app pour les étudiants de l’Alliance Française de Venise

S’INSCRIRE:

Pour s’inscrire à une session d’examen :

  1. Procéder au paiement par virement bancaire aux coordonnées suivantes:
    Credit Agricole Italia, au nom de l’Alliance Francaise de Venise
    IBAN : IT40P0623002045000015116613 BIC/SWIFT : CRPPIT2PXXXLes données suivantes doivent obligatoirement être indiquées dans l’ordre indiqué : Prénom – Nom – Code Fiscal – Session (ex. DELF B1 / mai 2023)
  2. Remplir le formulaire d’inscription à ce lien (il vous sera demandé de joindre le justificatif de paiement)
  3. N.B : Pour ceux qui le demandent, il est possible de s’inscrire avec le formulaire papier, qui sera envoyé sur demande en écrivant à l’adresse certification@afvenezia.it, ou en présence en se rendant au siège (Casino Venier, 4939, 30124 Venise) du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00
  4. Le paiement peut également être effectué avec la 18APP ou la Carta del Docente.

N.B. La date limite pour les inscriptions est d’environ 1-2 mois avant le début de la session d’examen.

Il est obligatoire de joindre au formulaire d’inscription le justificatif de paiement . En cas d’absence ou démission, les frais d’inscription ne pourront être remboursés.

En cas de maladie, il est possible d’envoyer un certificat médical à certificazioni@afvenezia.it attestant de l’impossibilité de se présenter à l’examen. Dans ce cas, l’examen pourra être reporté à la prochaine session, sans supplément de paiement.

Environ 15 jours avant le début de la session d’examen, le candidat recevra, toujours par e-mail, la CONVOCATION à l’examen, où seront précisés le code du candidat, le jour et l’heure des épreuves écrites et orales ainsi que le centre d’examen où se dérouleront les épreuves.

RÉSULTATS DES EXAMENS

Les résultats seront consultables en ligne dans la section RESULTATS EXAMENS, environ 20 jours après les épreuves.

Pour des questions de protection des données personnelles, ne seront visibles que les numéros des candidats.

RETRAIT DES DIPLOMES

Il sera possible environ 4 à 6 mois après l’examen de retirer les diplômes auprès de notre siège en personne ou par procuration.

Pour demander l’envoi du diplôme par la poste, veuillez contacter certificazioni@afvenezia.it en indiquant l’adresse d’expédition. Les frais d’expédition en Italie s’élèvent à 10,00 € et doivent être réglés par virement bancaire avant l’envoi.

Titulaire du compte : Alliance Francaise di Venezia
IBAN : IT40P0623002045000015116613
BIC/SWIFT : CRPPIT2PXXX

Si un candidat a besoin de présenter de toute urgence un certificat provisoire de réussite (par exemple pour des raisons d’études), demander par e-mail à l’adresse certificazioni@afvenezia.it et retirer le document au secrétariat.

En cas de perte du diplôme, un duplicata peut être délivré sur demande écrite adressée par e-mail au centre d’examen. Le duplicata sera délivré dans les trois mois suivant la date de réception de la demande. Toutes les demandes de réimpression du diplôme pour modifications ou corrections entraîneront un paiement de 10,00 € par diplôme à la charge du candidat.

Questo articolo è disponibile anche in: Italiano (Italien)