Dal 2016 il « Prix Littéraire Marco Polo Venise » viene conferito a uno scrittore italiano e al suo traduttore francese per un romanzo italiano tradotto in lingua francese.
Riconosciuta come evento ufficiale della « Giornata europea delle lingue », questa nona edizione celebra la traduzione come gesto di pace, conoscenza e dialogo tra le culture, nonché la diversità linguistica e il dialogo interculturale in tutta Europa.
In questa occasione si celebrerà la 2ª edizione della « Giornata internazionale della traduzione ».
Attraverso tre tavole rotonde e la cerimonia letteraria di consegna del premio, l’edizione 2025 intende rendere Venezia, per un giorno, la capitale europea della traduzione come atto di riconoscimento dell’altro, di mediazione e di umanità condivisa.
I vincitori di quest’anno sono: lo scrittore Alessandro Baricco e la traduttrice Lise Caillat per il romanzo “Abel” (Gallimard).
