
Eventi Ricerca e viste Navigazione
Settembre 2025
Il concerto che inaugura il festival “Parigi romantica pop” ripercorre la storia dell’operetta francese grazie all’interpretazione vocale del Quatuor Opale e al pianoforte di Emmanuel Christien. L’umorismo è il loro filo conduttore, ma senza mai rinunciare alla bellezza del canto. Concerto seguito da un brindisi. Biglietto ridotto su presentazione della tessera socio 2025 dell'Alliance Française di Venezia. Più informazioni a questo link: https://bru-zane.com/stagione-2025-2026/evento/french-touch/
Ulteriori informazioniDal 2016 il « Prix Littéraire Marco Polo Venise » viene conferito a uno scrittore italiano e al suo traduttore francese per un romanzo italiano tradotto in lingua francese. Riconosciuta come evento ufficiale della « Giornata europea delle lingue », questa nona edizione celebra la traduzione come gesto di pace, conoscenza e dialogo tra le culture, nonché la diversità linguistica e il dialogo interculturale in tutta Europa. In questa occasione si celebrerà la 2ª edizione della « Giornata internazionale della traduzione ». Attraverso tre tavole rotonde e la cerimonia letteraria di consegna del premio, l'edizione 2025 intende rendere Venezia, per un [...]
Ulteriori informazioniOttobre 2025
Giovedì 2 ottobre alle 18:30 al Cinema Giorgione di Venezia, la regista francese Chloé Barreau presenterà il suo film Fragments d’un parcours amoureux (2023). Attraverso un album dei ricordi aperto quando aveva 16 anni, composto da filmati, lettere, fotografie e interviste alle persone che l’hanno amata, Chloé Barreau ripercorre la propria vita sentimentale tra Parigi e Roma. Testimonianze personali e immagini private si intrecciano per comporre un racconto universale sull’amore, la memoria e ciò che resta. Un viaggio sorprendente e toccante nel cuore dei sentimenti, dedicato a chiunque abbia amato almeno una volta. Proiezione in lingua originale con sottotitoli in italiano. [...]
Ulteriori informazioniL’Alliance Française di Venezia, in collaborazione con il Centro Culturale Candiani, propone i ''Mardi Cinéma''. Martedì 7 ottobre 2025, 18:30 : Mélodie en sous-sol di Henri Verneuil (1962) Uscito di prigione, Charles ritrova la sua casa e sua moglie che lo ha aspettato con qualche milione. Vuole tentare un ultimo colpo e partire per l’Australia. In compagnia di Francis, un giovane delinquente, e di Louis, un onesto meccanico, parte per Cannes. Il trio ha un obiettivo: l’incasso del Palm Beach della stagione. Proiezione alle ore 18:30 in Sala Conferenze del Centro Culturale Candiani. Film in lingua originale (francese) con sottotitoli in [...]
Ulteriori informazioniNovembre 2025
L’Alliance Française di Venezia, in collaborazione con il Centro Culturale Candiani, propone i Mardi Cinéma. Martedì 4 novembre 2025, 18:30 : Sympathie pour le diable di Guillaume de Fontenay (2019) Sarajevo, novembre 1992, sette mesi dopo l’inizio dell’assedio. Il reporter di guerra Paul Marchand ci immerge nelle viscere di un conflitto fratricida, sotto lo sguardo impassibile della comunità internazionale. Diviso tra l’oggettività giornalistica, il senso di impotenza e un certo senso del dovere di fronte all’orrore, finirà per prendere posizione. Proiezione alle ore 18:30 in Sala Conferenze del Centro Culturale Candiani. Film in lingua originale (francese) con sottotitoli in italiano. Ingresso [...]
Ulteriori informazioniLo scrittore franco-libanese Amin Maalouf, membro dell’Académie française dal 2011 e Segretario Perpetuo dal 2023, è l’ospite del nuovo incontro del ciclo “L’Alliance Française de Venise au Palazzo Grassi” in dialogo con Bruno Racine, direttore di Palazzo Grassi — Punta della Dogana. “L’Alliance Française de Venise au Palazzo Grassi” vede collaborare le due istituzioni veneziane per una serie di incontri che hanno come protagonisti alcune personalità culturali che ricoprono prestigiose cariche all’interno di istituzioni francesi. Incontro in lingua francese con traduzione simultanea in italiano. Ingresso libero fino esaurimento posti
Ulteriori informazioniDicembre 2025
L’Alliance Française di Venezia, in collaborazione con il Centro Culturale Candiani, propone i Mardi Cinéma. Martedì 4 novembre 2025, 18:30 : Partir un jour di Amélie Bonnin (2021) Con il diploma in tasca, Julien ha lasciato la sua città natale per costruirsi una vita migliore nella capitale, lasciandosi alle spalle i suoi ricordi. Un giorno, costretto a tornare, i ricordi gli tornano alla mente. Proiezione alle ore 18:30 in Sala Conferenze del Centro Culturale Candiani. Film in lingua originale (francese) con sottotitoli in italiano. Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti disponibili.
Ulteriori informazioni